회원번역

 

한국의 다른 군대

작성자 정보

  • 봉봉 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

전세계적으로 인기를 얻고 있는 우리나라 K-pop을 좋아하는 k-pop 팬들을 또 하나의 군대로 표현하면서 폴란드볼로 묘사한 만화에 대한 해외 네티즌 반응 입니다.

b430a079a2138c8be20fe9cb70b76e54_1630980461_9133.png
b430a079a2138c8be20fe9cb70b76e54_1630984511_2337.png
 

한국의 다른 군대     


*이미지번역 

북한:  Alright, fake Korea, it is time we setting this firght once and for all!  

        좋아, 가짜 한국, 이제 이 싸움을 완전히 마무리 지어야 할 때야!

남한:  I am really don't think you want to be fighting me. 

        너 정말로 나랑 싸우고 싶지 않을 텐데 


북한:  Why not? I have nuclear missiles and bigger army! 

        왜 안 돼? 난 핵미사일과 더 큰 군대를 가지고 있어!

남한:  Then you must not be knowing of my other army. 

        그럼 넌 나의 다른 군대를 잘 모르겠군.


북한:  Other army?  Explain yourself! 

        다른 군대라고? 설명해봐! 

남한:  You see, worst Korea, using K-pop am created army more terrifying than missiles. 

        이봐, 최악 한국, 우린 K팝 아미를 사용하여 미사일보다 더 무서운 군대를 만들었어.    

    

남한:  Behold, my army of K-pop stans!  

        보아라, 나의 K팝 극성팬 군대를!       

  

북한:  You know, am thinking perhaps our conflict need peaceful resolution. 

        있잔아, 우리의 갈등은 평화적인 해결책이 필요할거 같기도 해.    

  

   b430a079a2138c8be20fe9cb70b76e54_1630980538_0061.png 

 

해외반응

-------------------------------------------------------------


198Throwawayy      

한때 K팝 팬들은 어떤 K팝밴드가 타는 밴과 똑같이 생긴 밴을 구입해서 그 밴드가 밴에 타기를 바라며 그 K팝 밴드를 납치하려 했대.   

기이하게 미친 놈들이야ㅋㅋㅋㅋ   

--

tiberrrr

사생팬들은 괴상해.  



On_LiveSK

재미있는 사실: 상대적으로 작은 나라임에도 불구하고 그 나라는 세계에서 8번째로 많은 군대를 가지고 있고 예비군은 310만 명이야.   

--

Remitonov

상대방이 굶주린 징집병과 핵무기로 숫자를 채우고 있으니 어쩔 수 없지.   

--

dont_gift_subs

이스라엘과 한국은 비슷해. 

이웃국가들이 우리를 말살시키려 하니 의무 징집을 실시해야만 해    



holycrab702

아무도 투르크메니스탄 국기를 그리는 걸 좋아하지 않아, 하..    



Live-Error98   

핵미사일보다 케이팝 극성팬들이 더 무섭다는 것은 과학적인 사실이야.  

-- 

Interesting-Block834

음, 파키스탄은 몇 개의 핵 미사일을 보유하고 있으니 당연하겠지.   

--

the_clash_is_back     

그 핵미사일은 인도용으로 보유하는거지    



Tengri_99     

근데 진짜로 카자흐스탄에서 K팝이 엄청 인기가 많아.    

--

florentinomain00f

여기 베트남도 마찬가지야, 맙소사   



alostchild0017  

이건 북한의 계획이었어. 북한의 생존을 확실히 하기 위해서말이지. 북하은 확실히 살아 남기위해 K팝 극성팬들을 만들은거라고.   



imgae22

걱정마, 북한은 모란봉 극성팬들이 있어.   



atomoffluorine

그래서 중국이 '여성스러운 남성'을 금지했구나.    



rynnikelddi

이란이 공식적으로 극성팬이 아니라는 게 아쉽네, 저번에 듣기로는 거기서 한국 드라마가 꽤 인기가 많다고 하더군.    



jaylong76       

K팝 군대는 끔찍해. K팝 군대보다는 차라리 푸틴을 화나게 만들거야. 아줌마들이 사나워.        



ConscriptDavid

.............................. 내가 이 농담을 이해하는데 너무 오래 걸렸네.    



Bernardito10 

넌 이 시대의 가장 큰 적을 잊었어.   

서양 10대들은 #supportafghanistan 해쉬태그로 탈레반을 거의 막고 있어.  

그리고 그들은 K팝이 뭔지도 알고 있지.   



Alex_von_Norway

아프가니스탄이 없네. 확실히 그들은 가장 큰 극성팬들일텐데    

--

Brisrascal   

다음 봉기가 일어나기 전까지는 탈레반 아래에서 그런건 더 이상 존재하지 않아.    

   

  

Um_ironbanner12342         

파키스탄은 북한이 핵미사일을 만드는 것을 직접적으로 도왔기 때문에, 나는 파키스탄이 한국에 도움이 될 것이라고 생각하지 않아.      



sickles_and_pickles

왜 나에게 K팝 극성팬들을 다시 소개하는거야, 난 그들이 한 모든 오글거리는 짓들을 기억한다고.   



HarrisonKelly2007

인도는 어딨어?  

  

 

DaBIGmeow888      

아마도 북한 수소폭탄 한 개만으로도 K팝 극성팬들을 제거할 수 있을 거야. 

미국 얘기는 꺼내지도 마, 미국은 아프가니스탄에서 그랬던것처럼 이미 도망쳤어.  

  


KappaKGames  

아프가니스탄은 여기 "뭐뭐--스탄 국" 폴란드볼에 끼지 못했네, 얘들아 

 


tannerisBM  

그래도 K팝 극성팬들은 미국과 유럽에 있지.   



Infinitium_520   

그렇다면 나는 최상/최악 코리아가 K팝/극성팬덤에서 우리를 완전히 해방시키기 위해서 이 지구상에 있는 모든 사생팬들을 말살할 것을 요구하노라.       

  

  

Farrug  

터키, 인도네시아, 필리핀도 등장하기를 바랐는데, 자카르타만 해도 평방 킬로미터마다 최소 10,000명의 K팝 극성팬들이 있을 거라고 확신하기 때문이야. 

     

 

iloveindomienoodle   

다른 나라들은 모두 K팝 극성팬들인 어린 소녀들이 운영해.  



GhostShadow3088

한국은 문화적인 승리를 위해서 나아가고 있는중이야...   



>번역: 봉봉

>출처: 모두의댓글 www.mothat.kr


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
Total 27 / 1 Page
번호
제목
이름

 

최근글


  • 글이 없습니다.
알림 0