회원번역

 

한국의 전형적인 학교 급식, 해외반응

작성자 정보

  • 봉봉 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

한국의 전형적인 학교 급식에 대한 해외 네티즌 반응 입니다. 


57d80a9c5579faa563a62f2d192412a8_1633562354_3758.jpg
57d80a9c5579faa563a62f2d192412a8_1633562359_8735.jpg



한국의 전형적인 학교 급식


  


해외반응

---------------------------------------------


T-RexLovesCookies

맛있어보이네 



Stan_Archton

나는 우리가 미국 학교에서 그렇게 건강한 음식을 먹었었는지 의심스럽다. 



errolfinn

여기 영국 학교에서는 엄청 가공한 개똥에 고양이 똥을 토핑으로 얹어서주지.   

 

 

kstinfo

그냥 궁금해서 그런데 학교 급식은 모든 학생들에게 무료인거야? 

--

PrudentFlamingo

한국에서 80년대부터 저소득 가정을 위해 무상급식을 실시해 왔으며, 2010년 초에는 참여학교를 대상으로 소득과 상관없이 모든 아동을 대상으로 확대했어.   

이로 인해 교실 행동이 개선되고 교내 몸싸움이 약 30% 감소했지.   

  

 

Tyrannos42

저 납작한 금속 젓가락은 사용하기가 훨씬 더 어려워...   

 

 

majozaur

세 번째 샐러드는 그리스 오르타처럼 보여  

 


__babygiraffe__

점심을 우편으로 좀 보내줄래? 우편요금은 내가 낼께.   

               

    

NoxicRox   

와우 저 한국 급식사진에 비하면 미국은 우리를 독살시키려나보네.    

 

 

ellieD

엄청 많은 음식이네! 이정도만 먹으면 하루 종일 살 수 있어!   

 

 

Dirks_Knee

미국 학교 급식과 나란히 놓고보면 미국에 건강 문제가 많은 이유를 분명히 알 수 있다.    

  

 

ItAstounds

이게 미국의 모든 사람들이 뚱뚱한 이유야. 우리는 첫날부터 형편없는 음식을 먹도록 지시받았지.   

 

 

unflikt

어느 나라든 미국보다 더 좋은 급식을 제공하고 있다는 것은 매우 공식적이야.   

  

 

greensandgrains

나는 여러 가지가 있는 급식을 좋아해.   

 

 

Yourvividimagination

한국에서 학교를 다녔으면 좋겠어  



Lookalikemike

미국에서, 이 점심은 27달러 50센트에 판매될거야   

 

 

HamuraiSnack

진짜 질문: 이 급식에 단백질이 있나?  

--

Rob1150

두부가 들어 있어. 그게 단백질이야   

   

   

MonoRailSales        

하하하 어리석은 놈들!    

이 급식은 어리석은 미셸 오바마의 점심식사와 같아.   

보라고, 이건 토끼 사료와 같고 고기도 없고 설탕도 없어, 루저들아!    

--  

popo351

잘보면 빨간 것은 돼지고기를 김치와 볶은거야.   

메뉴에 고기가 없으면 여기 한국 아이들은 생난리를 쳐.     

한국은 사실 완전 채식을 하기 힘든 나라야.    

 

 

spottydodgy

우리는 미국 학교 급식 프로그램에 일할 한국 아줌마들이 더 필요해.    

 

 

kuriboshoe

이제 이 급식에 나오는 음식을 모두 섞어 패티로 만들고 1년 동안 얼렸다가 튀기는거야. 숙성된 초콜릿 우유와 함께 제공하는거지.   

그래도 그게 미국 학교 급식보다는 나을거야.    

   

   

Kingtid3    

미국 학교 급식은 장난치는거야.   

    

   

RenRazza      

미국에서 급식은 유해하고 그냥 핵폐기물이라고 확신해.    

  

  

GoodShitBrain

내가 매일 이런 급식을 먹었다면 난 단한게도 불평할게 없어. 지금 어른이되어서도 말이야   

 

 

benobit   

건강식으로 보이네... 반면에 우리 아들의 학교 급식은 형편없어 보여. 그래, 프랑스 요리의 평판은 너무 과대평가되었어.    

  

  

mrRandallStephens

이거 어디서 주문해?  

--

MrBenDerisgreat_

미국 대도시에 있는 한인타운이나 한국을 방문해    

  

 

weekedipie1     

나 54살인데 한국 학교에 갈 수 있어?     

 

 

10-4-man

미국 아이들은 이 급식을 먹지 않을 걸. 야채가 너무 많아!    

 

 

ebolaRETURNS

나는 한국 병원에 입원했었다. 그런 병원 음식조차 좋았어.   

 

 

stoRmgamer854  

잉... 영양가 있고 맛있어 보여    

    

   

PrudentFlamingo    

한국 학생들은 오전 8시부터 오후 10시까지, 정규 수업 시간과 저녁 수업 외에 학원까지 포함해서 미친 듯이 긴 하루를 공부만 하면서보내.      

잘 먹는 것이 중요하지.     

  

 

Krystalrosey777   

도대체 미국 학교에서는 아이들에게 뭘 먹이는 거야? 이 한국급식과는 비교도 안돼.    

   

  

chazeproehl

학교급식으로 신선한 채소를 먹을 수 있다고??  



>번역: 봉봉

>출처: 모두의댓글 www.mothat.kr


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
Total 27 / 1 Page
번호
제목
이름

 

최근글


  • 글이 없습니다.
알림 0